今回は稽古風景をお届けしますが、煙草盆を置く向きが間違っています。
撮影でちょっと緊張した稽古場でしたので、誰も気づかず、、、、ご容赦ください。
稽古場の和気藹々とした楽しい雰囲気が伝われば幸いです。
あっという間に11月も半ばを過ぎました。
It’s mid-November already.
年末に向けて慌ただしさが増すばかりです。
The hectic days is only increasing towards the end of the year.
新型コロナウイルスは最近おとなしいですが、まだまだマスクをしたままの稽古が続きます。
COVID-19 is quiet these days, but we are still practicing with the mask on.
穏やかな年末を迎えられることを願ってやみません。
We deeply hope that we will have calm December.